Complete guide to the GM V8 engine defect lawsuit covering affected vehicles (2014-2021), repair options, current legal status, and immediate steps owners must take to protect their rights.