Comprehensive guide to top boarding schools in Connecticut USA with tuition comparisons, admissions timelines, financial aid advice, and insider tips from campus life to specialized programs.