Step-by-step guide on adding captions to videos with tool comparisons (free vs paid). Learn professional captioning techniques, formatting tips, and workflow hacks to boost engagement and accessibility.