Avoid costly mistakes with this expert guide to choosing exterior paint colors. Learn regional trends, hidden costs, testing strategies & maintenance secrets most guides won't tell you.