Discover the true story behind why American egg rolls got their name despite rarely containing eggs. Explore the 1930s origin, cultural mistranslation, and key differences from spring rolls.