Attorney vs Lawyer: Key Differences Explained (When It Matters Most)