Authentic 45-minute scalloped potatoes recipe without roux. Includes time-saving techniques, ingredient swaps, troubleshooting tips, and comparisons to boxed mixes for busy home cooks.