Discover authentic things to do in Montreal with a local's perspective. Explore hidden neighborhoods, must-try foods, seasonal activities, festivals, and money-saving tips beyond tourist traps.