Complete step-by-step guide to USPS certified mail with costs. Learn when to use it, how to get proof of delivery with return receipt PS Form 3811, tracking, and legal documentation tips.