Understand what gap insurance is, how it protects you from car loan deficits after accidents/theft, when it's essential, where to buy it cheapest, and common pitfalls to avoid.