Discover how to find the top rated credit unions in 2024. Compare rates, fees, digital features, and membership requirements. Expert analysis of Alliant, Navy Federal, and local gems.