Expert guide to remodeling small bathrooms with space-maximizing layouts, storage solutions, and realistic cost breakdowns. Learn where to splurge vs. save and avoid common mistakes.