How to Format USB Drive on Mac: Complete Step-by-Step Guide (2023)